After you get past the attacks of rival Xaela on the Steppe, you reach Bardam's Mettle and prepare for your trial.
This quest is available if you have completed the quest A Trial Before the Trial.
Starting the Quest
Talk to Hien in the Azim Steppe to begin the quest.
Use the Duty Finder or Duty Support to enter Bardam's Mettle. Please see the Bardam's Mettle Guide for a walkthrough.
After you complete the duty in Bardam's Mettle and exit the area, there will be a cutscene.
Speak with Lyse
Talk to Lyse to complete the quest. There will be a cutscene. You will receive a Yol whistle. You can use it to unlock the Yol mount in your list of mounts.
Next Main Scenario Quest
After you complete the quest, talk to Lyse to accept the next quest: The Children of Azim. There will be a cutscene.