How to Complete My Secret Shame
The objective is to gather Udite's exame papers. You have to check on all of the sparkles to complete the quest.
The enemies in this quest (which you can ignore if you choose) are Hoppy Bunny, Sprite, Dreamhare, and Deadly Nightshade.