This page explains how to find the Tena Ko'sah shrine.
How to Reach the Shrine
Go west from Shae Loya Shrine across the Tabantha Great Bridge. After you go across the bridge, climb the hills south of the road to find the shrine.
How to Solve the Shrine
This is a Major Test of Strength shrine.