This page explains how to start and complete the My Hero side quest.
How to Start the Quest
Talk to Aliza at the Outskirt Stable (near Rota Ooh Shrine) to start the quest.
How to Complete the Quest
Complete The Hero's Sword, then equip the Master Sword and talk to Aliza. She will give you a Star Fragment.