This page explains how to find the Kema Kosassa shrine.
How to Find the Shrine
First, it is recommended to complete the Eighth Heroine Side Quest if you have not already done so. From the Statue of the Eighth Heroine, go southwest until the Sheikah Slate detects a shrine nearby.
How to Complete the Shrine
This is a Major Test of Strength shrine.