Sonapan Shrine is on Satori Mountain, east of its peak, in the Hyrule Ridge area.
Shrine Location
Sonapan Shrine is above the ground on Satori Mountain, east of its peak, at -1921, -0357, 0228.
Missing Pathways
Use Ascend to get on top of the ledge. Then look in one of the corners to find a treasure chest. Slide the stone cube to be in front of the treasure chest, then take the metal cube from the other corner and place it partly on top of the stone cube so that you can use Ascend on the metal cube. Then drop down onto the stone cube and open the chest. It contains five arrows.
Next, place the metal cube on top of the ledge, then use Ascend beneath where the metal cube is, so that you end up on top of the metal cube. From there, you can go up the stairs.
In the next area, there is another metal cube. Hold it next to the ledge, then let it fall, then use Recall on it, and use Ascend on it when you can get beneath it. Before it falls back down, grab it with Ultrahand and put it next to you on the ledge.
Then move the metal cube next to the other ledge, then bring it in front of the ledge that you are standing on, then place it on the ledge. Then you can use Recall. (The cube may get stuck and not go back on its path; if this happens, just grab it and move it along the path once more, and try using Recall again. If it falls down below, just use Recall to bring it back up to you.) Stand on the cube when it is in front of you on the ledge, and it will take you over to where you moved it next to the other ledge. From there, you can go to the end of the shrine. Check on the dragon ring to get a Light of Blessing and complete the shrine.